3351 Boul. Des Forges, CP 500, Trois-Rivieres, Quebec, G9A 5H7
www.uqtr.ca
6100 Leslie Street, Toronto, Ontario, M2H 3J1
www.cmcc.ca